Μια συνηθισμένη ερώτηση που έχω ή που συχνά τίθεται στο φόρουμ είναι "πού μπορώ να βρω τα σημάδια για τα λόγια σε αυτό το τραγούδι;" ή "τι γίνεται με τη δέσμευση για τη σημαία;" Αυτά τα ερωτήματα συχνά ζητούνται από τους εκπαιδευτικούς και μαθητές σε μαθήματα νοηματικής γλώσσας ή τακτικές τάξεις που πρέπει να μάθουν τις λέξεις για την υπογραφή τραγουδιών.
Πατριωτικά τραγούδια και υποσχέσεις
About.com Οι επισκέπτες συχνά θέλουν να ξέρουν πώς να υπογράψουν τη δέσμευση της Allegiance, "Star Spangled Banner," και άλλα πατριωτικά τραγούδια.
Το ASLonDVD.com έχει ένα DVD, "Το Πατριωτικό Πνεύμα", με την υπόσχεση της διασημότητας και πατριωτικών τραγουδιών στην ASL. Ακολουθούν πρόσθετες προτάσεις από τους επισκέπτες:
"Όταν ξεκίνησα αρχικά τη διδασκαλία, βρήκα μια αφίσα με ABCs στο δάχτυλο που είχε την υπόσχεση στο πίσω μέρος της. Ίσως θελήσετε να δείτε τα τοπικά καταστήματα προμηθειών καθηγητών σας."
-DAMISA
"Βρήκα τον ακόλουθο ιστότοπο με την υπόσχεση στο σημείο - Η αμερικανική λεγεώνα ."
- Επισκέπτης
Επιπλέον, το "Star Spangled Banner" είναι ένα από τα πατριωτικά τραγούδια στο προαναφερθέν "The Patriotic Spirit" ASL DVD. Περισσότερες προτάσεις για μάθηση για την υπογραφή του "Star Spangled Banner" από τους επισκέπτες:
"Υπάρχουν οδηγίες υπογραφής στο βιβλίο, Conversational Sign Language Language II (Pg 95-96), που διατίθεται από το Gallaudet University Press. Δεν είναι δυνατή η μετάφραση με βάση μία λέξη σε μία σημάδι, μερικές από τις λέξεις εμφανίζονται ή μιμούνται. Είναι καλύτερο να σας δείξει ένας εγγενής υποψήφιος (κωφός ενήλικος ή άπταιστα CODA). "
-PEACE710
"Για το« τελευταίο λάμψη του λυκόφως »,« υπογράψτε τη λέξη «βράδυ» με το χέρι σας να κρέμεται. Μην υπογράφετε «νύχτα». Είναι σαν το «απόγευμα», αλλά το χέρι σας κρέμεται από το άλλο σας χέρι σε μια κυματιστή θέση που μοιάζει με την αντίστροφη του 'πρωινού'. Στη συνέχεια, υπογράψτε την απόστροφο-S, που σημαίνει να φτιάξετε ένα δάχτυλο και να το στρίψετε σαν να κάνετε μια απόστροφο.
Υπογράψτε το "τελευταίο" χρησιμοποιώντας το σύμβολο της ακολουθίας της λέξης, όχι τη φράση χρόνου. Αυτό σημαίνει ότι παίρνετε το δείκτη σας και το χτυπάτε εναντίον του ροζ του άλλου χεριού. Το "Gleaming" θα υπογράφηκε σωστά όπως «λάμπει» ή «αφρώδες», με τα δύο χέρια στις εικοσιπέντε πινακίδες και να κουνιέται προς τα πάνω και προς τα έξω. Αλλά ο παραδοσιακός τρόπος είναι να τον υπογράψει και με τα δύο χέρια να εξασθενίζουν σε σχεδόν μηδέν από προς τα κάτω και προς τα μέσα. Όπως τα φώτα βγαίνουν ... αλλά αργά.
Όσο για το «χαλαρό», το ριζικό σημάδι γενναιόδωρο και στη συνέχεια «-λύ» χρησιμοποιείται. Η ροή υπογράφεται υπογράφοντας την ένδειξη για "σημαία", αλλά κυματίζοντας το χέρι σας γρήγορα σαν τον άνεμο να φυσάει σκληρά ".
-ΥΠΟΓΡΑΦΩΝ
"Για το τελευταίο λάμψη του λυκόφωτος, χρησιμοποιώ το σύμβολο για« αστέρια »και έπειτα το σύμβολο για« διάλυση »ή« ξεθώριασμα ».
- Επισκέπτης
Τραγούδια του Ευαγγελίου
"Μπορεί να θέλετε να πάρετε μερικά από τα βίντεο του Mark Mitchum να τραγουδούν, να ταξιδεύει και να κάνει workshops, αν έχετε ποτέ την ευκαιρία να πάτε σε ένα, θα αξίζει τον κόπο." -LISA_POOH
"Μια δυνατότητα είναι να παρακολουθήσετε ένα Ινστιτούτο Εκπαιδευτικής Εκπαιδευτικής Εκκλησίας (CITI), ένα μακρόχρονο εντατικό μάθημα (μια επιλογή 2 εβδομάδων είναι επίσης διαθέσιμη.) Το« Interpreting Songs »είναι ένα από τα μαθήματα που διδάσκονται».
-PEACE710
Αλλες επιλογές:
Η ομάδα της Yahoo Interpreting Spiritual Music είναι μια τράπεζα αποθήκευσης ASL ερμηνειών θρησκευτικών και πνευματικών τραγουδιών. Επίσης, ο ιστότοπος Elijah.org έχει ερμηνείες θρησκευτικών τραγουδιών.
Η Κωφούς Βίντεο Επικοινωνιών διαθέτει μια βιβλιοθήκη δανεισμού βίντεο, συμπεριλαμβανομένων των τραγουδιών που ερμηνεύονται στην ASL.
Παιδικά τραγούδια
"Έχω δει" Εγγραφείτε μου ένα τραγούδι. "Ήταν συνιστάται από έναν από τους δασκάλους των παιδιών μου"
-ΚΟΚΚΙΝΟΛΑΙΜΗΣ
- Σημείωση οδηγού: Πιστεύω ότι ο ακριβής τίτλος είναι "Υπογράψτε μου μια ιστορία". Αυτό είναι ένα βίντεο με την Linda Bove. Διατίθεται μέσω πωλητών προϊόντων κωφών / hoh.
"Μπορείτε να παραγγείλετε το" Sign n 'Sing for Fun ", # 8483 σε δωρεάν δάνειο από το Περιγραφόμενο και Επικεφαλής Πρόγραμμα ΜΜΕ."
-LESLIE
"Το National Grange πωλεί βιβλία τραγουδιών με λέξεις και σημάδια για $ 1.00 το καθένα, καθώς και ταχυδρομικά τέλη. Έχουν πολλά πατριωτικά και κοινά τραγούδια, όπως το 'Kum Ba Ya' και το 'Row Row Your Boat'. Υπάρχουν δύο βιβλία τραγουδιών διαθέσιμα.Το Grange έχει επίσης μια αφίσα με το The Pledge to the Flag διαθέσιμο δωρεάν.Τα σημάδια είναι σχεδόν υπογεγραμμένα Exact English.Έχει επίσης ένα διάγραμμα αλφάβητου διαθέσιμο.
- Επισκέπτης
Κοστούμια υπόσχεσης κοριτσιών
Το τεύχος του Leader Magazine από το Girlscouts.org το καλοκαίρι του 2003 δείχνει πώς να πει η υπόσχεση κοριτσιών στη γλώσσα των νοημάτων.
Περισσότεροι υπογεγραμμένοι πόροι τραγουδιών
- Το IDRT έχει ASL Songs for Kids. Η υπογραφή γίνεται από ένα κινούμενο σκυλί.
- Υπάρχει ένας όμιλος της Yahoo, ερμηνεύοντας την Secular Music, που δημοσιεύει το ASL, ότι οι άνθρωποι δημιουργούν για κανονικά τραγούδια.
- Το Info to Go περιέχει μια λίστα με βιβλία νοηματικής γλώσσας, συμπεριλαμβανομένης μιας μουσικής κατηγορίας.
- Το Τραγούδι υπογραφής είναι ένα μουσικό CD που συλλέγει τραγούδια από άλλα βίντεο Χρόνου υπογραφής . Διατίθεται μέσω πωλητών προϊόντων κωφών / hoh.
ΑΠΟ τον οδηγό σας
Ξέρετε από άλλους πόρους για να μάθετε πώς να υπογράφετε τραγούδια και υποσχέσεις;
Υποβάλετε τις συνιστώμενες ενέργειες σας.