Αποσπάσματα για τη θλίψη, την απώλεια και το θάνατο από τα έργα και τα ηχεία του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Αν και οι λέξεις δεν μπορούν ποτέ να εκφράσουν πόσο κάποιος σημαίνει για εμάς, η γλώσσα μπορεί ακόμα να προσφέρει άνεση, ελπίδα και έμπνευση, έπειτα από το θάνατο ενός αγαπημένου. Εδώ είναι μια επιλεγμένη συλλογή από αποσπάσματα σχετικά με θλίψη, απώλεια, θνησιμότητα και θάνατο από τα έργα και τα sonnets του William Shakespeare, ο διάσημος αγγλικός ποιητής, και θεατρικός συγγραφέας που έγραψε κλασικά όπως Romeo και Juliet και Hamle t.
Αποσπάσματα του Σαίξπηρ για τον θάνατο και τη θλίψη
Ενδέχεται να βρείτε μερικές από αυτές τις γραμμές χρήσιμες όταν γράφετε ένα γράμμα ευλαβίας ή συμπάθειας, ειδικά εάν έχετε πρόβλημα να βρείτε τα σωστά λόγια και να χρειάζεστε έμπνευση.
Χωριουδάκι:
"Ξέρετε ότι είναι κοινό, όλα όσα ζουν πρέπει να πεθάνουν,
Περνώντας από τη φύση στην αιωνιότητα. "
(Νόμος I, σκηνή ΙΙ, γραμμή 73)"Να πεθάνει, να κοιμηθεί?
Για να κοιμηθεί: να επιδιώξει να ονειρευτεί: ay, υπάρχει το τρίψιμο?
Γιατί σε αυτό τον ύπνο του θανάτου μπορεί να έρθουν τα όνειρα
Όταν έχουμε ανακατέψει αυτό το θνητό πηνίο,
Πρέπει να μας σταματήσουμε: υπάρχει ο σεβασμός
Αυτό κάνει καταστροφή τόσο μεγάλη διάρκεια ζωής. "
(Νόμος III, σκηνή Ι, γραμμή 64)
Χένρυ VI, Μέρος ΙΙΙ:
"Να κλαίει είναι να κάνει λιγότερο το βάθος της θλίψης."
(Νόμος II, σκηνή Ι, γραμμή 85)
Ιούλιος Καίσαρας:
"Όταν οι ζητιάνοι πεθαίνουν, δεν υπάρχουν κομήτες που φαίνονται.
Οι ίδιοι οι ουρανοί πυρπολούν το θάνατο των πρίγκιπα. "
(Νόμος II, σκηνή ΙΙ, γραμμή 30)"Οι δειλοί σκοτώνουν πολλές φορές πριν από τους θανάτους τους.
Ο γενναίος ποτέ γεύση του θανάτου αλλά μια φορά.
Από όλα τα θαύματα που έχω ακούσει ακόμα.
Μου φαίνεται πολύ περίεργο να φοβούνται οι άνδρες.
Βλέποντας ότι ο θάνατος, ένα απαραίτητο τέλος,
Θα έρθει όταν θα έρθει. "
(Νόμος II, σκηνή ΙΙ, γραμμή 32)
King John:
"Δεν μπορούμε να κρατήσουμε το ισχυρό χέρι της θνησιμότητας".
(Νόμος IV, σκηνή II, γραμμή 83)
Macbeth:
"Έξω, έξω, σύντομο κερί!
Η ζωή είναι μια σκιά που περπατά, ένας κακός παίκτης
Αυτός ο στύλος και τραγουδάει την ώρα του πάνω στη σκηνή
Και τότε δεν ακούγεται πια: είναι μια ιστορία
Είπε από έναν ηλίθιο, γεμάτο ήχο και μανία,
Δεν σημαίνουν τίποτα. "
(Πράξη V, Σκηνή V, Γραμμή 23)
Μέτρο για το μέτρο:
"Αν πρέπει να πεθάνω,
Θα συναντήσω το σκοτάδι ως νύφη,
Και αγκαλιάστε το στα χέρια μου ».
(Νόμος III, σκηνή Ι, γραμμή 82)
Πολύ απίστευτο για τίποτα:
"Ο καθένας μπορεί να κυριεύσει μια θλίψη, αλλά αυτός που το έχει."
(Νόμος III, σκηνή ΙΙ, γραμμή 26)
Richard III:
"Είναι ένα θλιβερό πράγμα να πεθάνει, ο ευγενικός μου άρχοντας,
Όταν οι άντρες είναι απροετοίμαστοι και δεν το ψάχνουν. "
(Νόμος III, σκηνή ΙΙ, γραμμή 61)
ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ ΙΟΥΛΙΕΤΑ:
"Ο θάνατος βρίσκεται σε αυτήν σαν ένα πρόωρο παγετό
Με το πιο γλυκό λουλούδι όλων των πεδίων. "
(Νόμος IV, σκηνή V, γραμμή 24)
Sonnet 60:
"Όπως κάνουν τα κύματα προς τη βοτσαλωτή ακτή,
Έτσι τα πρακτικά μας σπεύδουν προς το τέλος τους.
Κάθε θέση που αλλάζει με αυτό που προηγείται,
Σε επόμενο βήμα όλα τα εμπρός έρχονται αντιμέτωποι. "
Sonnet 71:
"Εάν διαβάσετε αυτή τη γραμμή, θυμηθείτε όχι
Το χέρι που το γράφει. γιατί σε αγαπώ έτσι
Ότι εγώ στις γλυκές σκέψεις σας θα ξεχάσατε
Αν σκεφτείς για μένα τότε θα πρέπει να σε κάνει κακή. "
Sonnet 116:
"Ο ανόητος της αγάπης δεν είναι ο χρόνος, αν και τα ροζ χείλη και τα μάγουλα
Μέσα στην πυξίδα του κάμπου του έλικα έρθει?
Η αγάπη δεν αλλάζει με τις σύντομες ώρες και τις εβδομάδες του,
Αλλά το βγάζει ακόμη και στην άκρη της μοίρας. "
Η Θερμοκρασία:
"Αυτός που πεθαίνει πληρώνει όλα τα χρέη."
(Νόμος III, σκηνή ΙΙ, γραμμή 131)
> Πηγή:
> Ψηφιακά κείμενα Folger. Βιβλιοθήκη Folger Shakespeare.