Για το μη εκπαιδευμένο μάτι, οι συνταγές μπορεί να είναι αρκετά δύσκολο να αποκρυπτογραφηθούν. Οι διάφορες σημειώσεις που χρησιμοποιούνται στις συνταγές έχουν πολύ συγκεκριμένες έννοιες.
Ας εξετάσουμε μια υποθετική συνταγή για πενικιλλίνη γραμμένη ως εξής:
- Rx Pen VK 250 / ml 1 φιάλη
- iiss ml qid X 7d
Εδώ είναι η σημείωση για τη συνταγή αυτή:
- Το φάρμακο είναι το Penicillin VK και ο γιατρός σας διέταξε μία φιάλη των 250 ml (ml), η οποία είναι περίπου 8 ουγγιές.
- Το "ii" σημαίνει 2 και το "ss" σημαίνει 1/2 το οποίο μεταφράζεται σε 2 1/2 ml ή 1/2 κουταλάκι του γλυκού.
- Το qidX7d σημαίνει 4 φορές την ημέρα για 7 ημέρες.
Χρησιμοποιώντας τις πληροφορίες που αναφέρονται σε αυτή τη συνταγή, ο φαρμακοποιός θα παράσχει ένα φιαλίδιο Penicillin VK με οδηγίες επισήμανσης που θα δείχνουν ότι το 1/2 κουταλάκι του γλυκού του φαρμάκου θα πρέπει να λαμβάνεται τέσσερις φορές την ημέρα για επτά ημέρες.
Είναι σημαντικό να μάθετε πώς να αποκρυπτογραφήσετε τη συνταγή του γιατρού σας. Με αυτόν τον τρόπο, θα σας βοηθήσουμε να αποφύγετε ένα σφάλμα φαρμακευτικής αγωγής και να σας δώσουμε καλύτερη εικόνα για τη θεραπεία σας. Μπορείτε πάντα να ζητήσετε από τον φαρμακοποιό σας να ερμηνεύσει μια συνταγή για εσάς. Οι γιατροί μπορούν να χρησιμοποιούν διάφορες συντομογραφίες που συνδυάζουν τα λατινικά και τα αγγλικά και ο φαρμακοποιός σας μπορεί να είναι εξοικειωμένος με το στυλ του ιατρού σας.
Άλλες σημειώσεις που βρέθηκαν στις προδιαγραφές
Ακολουθούν μερικές άλλες σημειώσεις που συνήθως υπάρχουν στις συνταγές:
- Το PO σημαίνει από το στόμα
- Το QD σημαίνει μία φορά την ημέρα
- Το BID σημαίνει δύο φορές την ημέρα
- Το QHS σημαίνει πριν από το κρεβάτι
- Το Q4H σημαίνει κάθε 4 ώρες
- Το QOD σημαίνει κάθε δεύτερη μέρα
- Το PRN σημαίνει, όπως απαιτείται
- qtt σημαίνει σταγόνες
- Το OD σημαίνει στο δεξί μάτι (σκέφτεστε τις σταγόνες στα μάτια)
- Το OS σημαίνει στο αριστερό μάτι (σκέφτεστε τις σταγόνες στα μάτια)
- OU σημαίνει και στα δύο μάτια (σκέφτεστε τις σταγόνες στα μάτια)
- Το AC σημαίνει πριν από το γεύμα
- pc μετά από ένα γεύμα
- Το IM σημαίνει ενδομυϊκά (ένεση)
- Το Subq σημαίνει υποδόρια (ένεση)
- Το IV σημαίνει ενδοφλέβια (ένεση)
Μπορεί να δείτε ένα σύμβολο στο σενάριό σας που μοιάζει με "Τ" με μια τελεία στην κορυφή του. Αυτή η συντομογραφία σημαίνει ένα χάπι. Μπορεί να υπάρχουν 1 έως 4 Τ με τελείες στην κορυφή τους που σημαίνει ένα έως 4 χάπια.
Σε τελική σημείωση, εάν έχετε ποτέ κάποια ερώτηση σχετικά με τη συμβολική παρατήρηση, παρακαλούμε να ρωτήσετε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας. Λάβετε υπόψη ότι οι φαρμακοποιοί είναι ειδικευμένοι επαγγελματίες υγείας που είναι σε θέση να απαντήσουν στις ερωτήσεις σας σχετικά με τις δοσολογίες φαρμάκων, τα αποτελέσματα και τις ανεπιθύμητες ενέργειες. Έχετε το δικαίωμα να συμμετέχετε και να ενημερώνεστε για όλες τις πτυχές της ιατρικής σας περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένης της κατανόησης του τι είναι γραμμένο στις συνταγές σας.
Περιεχόμενο που επεξεργάστηκε ο Naveed Saleh, MD, MS, την 30/1/2016.
Επιλεγμένες πηγές:
PDF έγγραφο με τίτλο "Συντομογραφίες Συνταγογραφίας" που προσεγγίστηκε στο Πανεπιστήμιο της Μινεσότα στην ιστοσελίδα του Duluth την 30/1/2016.